{"id":14192,"date":"2021-09-10T08:36:10","date_gmt":"2021-09-10T08:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/andre-kalea\/"},"modified":"2023-04-12T11:35:33","modified_gmt":"2023-04-12T10:35:33","slug":"andre-kalea","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/andre-kalea\/","title":{"rendered":"Andre kalea. La sidra en Hernani"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbaudio\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874&Prime; positioning=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb position_origin_f=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb102&Prime; max_height=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbdos-columnas3-4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-faaedd77-499c-4683-8aad-da3b53f60737&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 30%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-faaedd77-499c-4683-8aad-da3b53f60737%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbComment arriver\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe01f;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bbgcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9&Prime; image_icon_width=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||8px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/43.2658901,-1.9745775\/@43.2657129,-1.9746355,20z\/data=!4m2!4m1!3e2&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image=\u00a0\u00bbpadding-top: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top:-20px;||margin-bottom: 10px;\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9%22:%91%22icon_color%22%93}\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image_tablet=\u00a0\u00bbpadding-top: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image_phone=\u00a0\u00bbpadding-top: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title_tablet=\u00a0\u00bbmargin-top:-20px;||margin-bottom: 10px;\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title_phone=\u00a0\u00bbmargin-top:-20px;||margin-bottom: 10px;\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_audio audio=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7.-Andre-kaleaFR.mp3&Prime; title=\u00a0\u00bb7. Andre kalea\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbBerkshire Swash||||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2000px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1%||1%||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px||1%||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187%22:%91%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#566a6d\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbportada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#142326&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andre-kaleabert.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb70px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb background_color_tablet=\u00a0\u00bb#0e2b29&Prime; background_color_phone=\u00a0\u00bb#0e2b29&Prime; background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#fc5441 0%|#fd6243 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_tablet=\u00a0\u00bb#fc5441&Prime; background_color_gradient_end_tablet=\u00a0\u00bb#fd6243&Prime; background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andre-kaleabert2.jpg\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andre-kaleabert.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb overflow-x_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-x_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-x_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbgoiburua\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb-10%\u00a0\u00bb horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb-10%\u00a0\u00bb horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb-3px\u00a0\u00bb horizontal_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb532px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb532px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10%|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0%||46px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_offset_top_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb sticky_offset_top_phone=\u00a0\u00bb-300px\u00a0\u00bb sticky_offset_top_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93}\u00a0\u00bb background_color__sticky=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.68)\u00a0\u00bb background_enable_color__sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb custom_margin__sticky=\u00a0\u00bb0px||0px|210px|false|false\u00a0\u00bb width__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb max_width__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb max_width__sticky=\u00a0\u00bb237px\u00a0\u00bb custom_padding__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb custom_padding__sticky=\u00a0\u00bb|||0px|true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb custom_css_main_element__sticky=\u00a0\u00bbdisplay: flex;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay: flex;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbdisplay: block;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb17px|30px|17px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__sticky=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7-andra-etxea.svg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb7 andra etxea\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb60px|7px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_translate_linked_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb89px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb4&Prime; vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb66px\u00a0\u00bb vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb62px\u00a0\u00bb vertical_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb||filter: drop-shadow(0px 0px 3px #ebd8d8);||  \u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb width__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb width__sticky=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb custom_margin__sticky_enabled=\u00a0\u00bbon|sticky\u00a0\u00bb custom_margin__sticky=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb width__hover=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexto\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb position_origin_r=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb-17%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb119px||13px|41px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb102px||-19px|26px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb120px||16px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb64px|82px|87px|82px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb56px|62px|74px|62px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb35px|25px|35px|25px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb0|32|69|88|0|100|0%\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_fade_tablet=\u00a0\u00bb0|16|59|85|0|100|0%\u00a0\u00bb scroll_fade_phone=\u00a0\u00bb0|25|72|95|0|100|0%\u00a0\u00bb scroll_fade_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93,%22gcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9%22:%91%93,%22gcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187%22:%91%22header_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93,%22gcid-2267294a-e7d5-4236-82f7-2931237b7eba%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Andre kalea<\/h1>\n<h2>Le cidre<\/h2>\n<p>Andre kalea est l\u2019\u00ab autre rue \u00bb de l\u2019ancienne Hernani m\u00e9di\u00e9vale. Observant-ne els edificis \u00e9s f\u00e0cil concloure que Kale Nagusia era el carrer de la gent acabalada: comerciants d\u2019\u00e8xit i aristocr\u00e0cia, principalment. A Andre kalea hi vivien les classes treballadores m\u00e9s humils, en cases m\u00e9s senzilles. En origen eren de dues altures; a la planta baixa s\u2019hi guardaven aliments peribles i sidra, i a la planta superior s\u2019hi situava l\u2019habitatge.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbetxea\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#566a6d\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/andrekalea3.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#fc5441 0%|#fd6243 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_tablet=\u00a0\u00bb#fc5441&Prime; background_color_gradient_end_tablet=\u00a0\u00bb#fd6243&Prime; background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/andrekalea3.jpg\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/andrekalea3.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb overflow-x_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-x_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-x_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbtestuak\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb87%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb787px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb69px||70px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb11px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|4%||5%|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0%|0px|0%|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumna\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-2267294a-e7d5-4236-82f7-2931237b7eba\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.85)\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb17px||17px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb406px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|50px|35px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb18px|18px|43px|18px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb6|47|97|100|0|100|0%\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.76)\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb scroll_fade_tablet=\u00a0\u00bb14|56|85|100|0|100|0%\u00a0\u00bb scroll_fade_phone=\u00a0\u00bb0|50|85|100|0|100|0%\u00a0\u00bb scroll_fade_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93,%22gcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9%22:%91%93,%22gcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187%22:%91%22header_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93,%22gcid-2267294a-e7d5-4236-82f7-2931237b7eba%22:%91%22text_text_color%22,%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La plupart \u00e9taient s\u00e9par\u00e9es par un mur coupe-feu ; les incendies s\u2019\u00e9tant succ\u00e9d\u00e9 tout au long de l\u2019histoire d\u2019Hernani, arr\u00eater leur pouvoir destructeur \u00e9tait devenu une v\u00e9ritable obsession. Dans les ordonnances de 1542, il est d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 que les demeures devaient \u00eatre construites avec \u00ab de la chaux et des pierres \u00bb, en \u00e9vitant le bois. Le conseil municipal prenait en charge les frais li\u00e9s aux mesures extraordinaires, comme la d\u00e9molition des maisons proches d\u2019un feu ou, \u00e9tant donn\u00e9 la difficult\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau, l\u2019utilisation de cidre pour \u00e9teindre un feu.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbkupela\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Txotx-garaia.jpeg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb387px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#a68541&Prime; background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Txotx-garaia.jpeg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb922px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb1227px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb486px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px|5%||5%|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb32px|0%||0%|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.87)\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(22,14,3,0.88)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|50px|35px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93,%22gcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033%22:%91%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9%22:%91%93,%22gcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187%22:%91%93,%22gcid-2267294a-e7d5-4236-82f7-2931237b7eba%22:%91%93}\u00a0\u00bb]Le cidre fait partie de l\u2019identit\u00e9 d\u2019Hernani. Le g\u00e9ographe grec Strabon parlait d\u00e9j\u00e0 au Ier si\u00e8cle d\u2019une \u00ab potion sp\u00e9ciale \u00e9labor\u00e9e avec des morceaux de pommes bouillies dans de l\u2019eau avec un peu de miel \u00bb, que buvaient les Vascons et qu\u2019ils appelaient \u00ab phitarra \u00bb. D\u00e8s lors, de nombreux documents historiques et r\u00e9cits de voyageurs relataient l\u2019existence de vastes champs de pommiers et l\u2019utilisation du cidre comme boisson habituelle parmi la population. La production et la consommation de cidre devinrent si importantes qu\u2019une l\u00e9gislation fut cr\u00e9\u00e9e afin de prot\u00e9ger les exploitations et la qualit\u00e9 du cidre. Ainsi, au XVIe si\u00e8cle, de lourdes sanctions \u00e9taient impos\u00e9es \u00e0 quiconque m\u00e9langerait du cidre avec de l\u2019eau, et la destruction de pommiers ou de barriques \u00e9tait passible de l\u2019exil, voire de la peine de mort. \u00c0 partir du XVe si\u00e8cle, l\u2019ordre de vente \u00e9tait \u00e9tabli par tirage au sort. Les kupelas (barriques) \u00e9taient scell\u00e9es et tant que celle d\u2019un producteur n\u2019\u00e9tait pas termin\u00e9e celle du suivant ne pouvait pas \u00eatre entam\u00e9e. En outre, tant qu\u2019il y avait du cidre local, aucun cidre d\u2019ailleurs ne pouvait \u00eatre consomm\u00e9. Le prix de vente \u00e9tait fix\u00e9 d\u2019un commun accord : d\u2019une part, le repr\u00e9sentant des producteurs, et de l\u2019autre, celui des consommateurs. En cas de d\u00e9saccord, une troisi\u00e8me autorit\u00e9 intervenait. L\u2019ouverture de la saison \u00e9tait un grand \u00e9v\u00e9nement : Les cloches retentissaient et un avis \u00e0 la population \u00e9tait lanc\u00e9.[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Txotx-garaia.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTxotx-garaia\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbbalea\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#8beafe\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/balea.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb387px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||2px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/balea.jpg\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/balea.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb922px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb1227px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb486px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|5%||5%|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0%||0%|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mais le chapitre le plus int\u00e9ressant est sans doute le lien existant entre les marins basques et le cidre. Les Basques apprirent des Vikings les techniques de navigation et de construction des navires. \u00c0 partir du Moyen \u00c2ge, ils commerc\u00e8rent de la viande de baleine jusqu\u2019\u00e0 devenir les leaders mondiaux de cette industrie. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment en cherchant des zones de p\u00eache qu\u2019ils arriv\u00e8rent dans la mer du Nord, en Islande, au Groenland et finalement \u00e0 Terre-Neuve, probablement \u00e0 l\u2019\u00e9poque pr\u00e9colombienne.   <\/p>\n<p>Il s\u2019agissait d\u2019exp\u00e9ditions complexes qui duraient plusieurs mois, au cours desquelles l&rsquo;eau potable \u00e9tait un probl\u00e8me, car elle risquait de se contaminer avec le temps. La solution \u00e9tait un m\u00e9lange d\u2019eau et de cidre. On calcule que chaque marin buvait environ trois litres par jour, ce qui fait un total de 50 000 litres pour une exp\u00e9dition de 8 ou 9 mois. Probablement sans le savoir, le cidre apportait aux marins les nutriments et la vitamine C dont ils avaient besoin pour ne pas tomber malades et pr\u00e9venir le scorbut.   <\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mais le chapitre le plus int\u00e9ressant est sans doute le lien existant entre les marins basques et le cidre. Les Basques apprirent des Vikings les techniques de navigation et de construction des navires. \u00c0 partir du Moyen \u00c2ge, ils commerc\u00e8rent de la viande de baleine jusqu\u2019\u00e0 devenir les leaders mondiaux de cette industrie. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment en cherchant des zones de p\u00eache qu\u2019ils arriv\u00e8rent dans la mer du Nord, en Islande, au Groenland et finalement \u00e0 Terre-Neuve, probablement \u00e0 l\u2019\u00e9poque pr\u00e9colombienne.   <\/p>\n<p>Il s\u2019agissait d\u2019exp\u00e9ditions complexes qui duraient plusieurs mois, au cours desquelles l&rsquo;eau potable \u00e9tait un probl\u00e8me, car elle risquait de se contaminer avec le temps. La solution \u00e9tait un m\u00e9lange d\u2019eau et de cidre. On calcule que chaque marin buvait environ trois litres par jour, ce qui fait un total de 50 000 litres pour une exp\u00e9dition de 8 ou 9 mois. Probablement sans le savoir, le cidre apportait aux marins les nutriments et la vitamine C dont ils avaient besoin pour ne pas tomber malades et pr\u00e9venir le scorbut.   <\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.87)\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,18,86,0.81)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb850px\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb96%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb42px||42px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb42px||500px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||200px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|50px|35px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_color_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_text_color_phone=\u00a0\u00bbgcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874&Prime; text_text_color_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033%22:%91%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%22text_text_color_phone%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Mais le chapitre le plus int\u00e9ressant est sans doute le lien existant entre les marins basques et le cidre. Les Basques apprirent des Vikings les techniques de navigation et de construction des navires. \u00c0 partir du Moyen \u00c2ge, ils commerc\u00e8rent de la viande de baleine jusqu\u2019\u00e0 devenir les leaders mondiaux de cette industrie. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment en cherchant des zones de p\u00eache qu\u2019ils arriv\u00e8rent dans la mer du Nord, en Islande, au Groenland et finalement \u00e0 Terre-Neuve, probablement \u00e0 l\u2019\u00e9poque pr\u00e9colombienne.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1390px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb1227px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb486px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|5%||5%|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0%||0%|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.87)\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,18,86,0.81)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb42px||42px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|50px|35px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93,%22gcid-93c81946-518e-40ed-bc92-25d6abe8e033%22:%91%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-ec43bfa0-441b-4bfa-a954-95f07f1467c9%22:%91%93,%22gcid-581d8fed-f125-456b-a027-513d132d6187%22:%91%93,%22gcid-2267294a-e7d5-4236-82f7-2931237b7eba%22:%91%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Il s\u2019agissait d\u2019exp\u00e9ditions complexes qui duraient plusieurs mois, au cours desquelles l&rsquo;eau potable \u00e9tait un probl\u00e8me, car elle risquait de se contaminer avec le temps. La solution \u00e9tait un m\u00e9lange d\u2019eau et de cidre. On calcule que chaque marin buvait environ trois litres par jour, ce qui fait un total de 50 000 litres pour une exp\u00e9dition de 8 ou 9 mois. Probablement sans le savoir, le cidre apportait aux marins les nutriments et la vitamine C dont ils avaient besoin pour ne pas tomber malades et pr\u00e9venir le scorbut.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#104f39&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb387px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1118px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|47px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|22px||22px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto Slab||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#3f1107&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.39)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb525px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px|17px|0px|17px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||-48px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|31px|25px|31px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|45px||45px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb35px|25px|35px|25px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-0c77fdef-c800-4355-95e8-889dc0883874%22:%91%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, le d\u00e9but de la saison de cidre &#8211; le \u00ab txotx \u00bb &#8211; est devenu un \u00e9v\u00e9nement social qui d\u00e9passe notre territoire, et les sagardotegis (cidreries) et la consommation de cidre sont tr\u00e8s pr\u00e9sentes tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|47px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|22px||22px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sagardo-eguna.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSagardo-eguna\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb58px||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdos-columnas\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andrakalea.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbandrakalea\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; box_shadow_spread=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdos-columnas\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/urumea-kalea.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bburumea-kalea\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; box_shadow_spread=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andrekalea5.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbandrekalea5&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; box_shadow_spread=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/andrekalea3.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbandrekalea3&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; box_shadow_spread=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb14px||14px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-ce11580d-a74d-4e9c-95e0-a42e5dd66a2f\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-ce11580d-a74d-4e9c-95e0-a42e5dd66a2f%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Liens d&rsquo;int\u00e9r\u00eat :<\/h2>\n<p><strong>EVOLUCI\u00d3N HIST\u00d3RICO-CONSTRUCTIVA DE LOS EDIFICIOS RESIDENCIALES DEL CASCO HIST\u00d3RICO DE HERNANI:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/addi.ehu.es\/bitstream\/handle\/10810\/23388\/TESIS_SANTOLARIA%20DEL%20CAMPO_OIHANA.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\">https:\/\/addi.ehu.es\/bitstream\/handle\/10810\/23388\/TESIS_SANTOLARIA%20DEL%20CAMPO_OIHANA.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y<\/a><\/p>\n<p><strong>Le cidre :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/\">http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/sagardoetxea\/museoa\/\">sagardoetxea.eus<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andre kalea Le cidre Andre kalea est l\u2019\u00ab autre rue \u00bb de l\u2019ancienne Hernani m\u00e9di\u00e9vale. Observant-ne els edificis \u00e9s f\u00e0cil concloure que Kale Nagusia era el carrer de la gent acabalada: comerciants d\u2019\u00e8xit i aristocr\u00e0cia, principalment. A Andre kalea hi vivien les classes treballadores m\u00e9s humils, en cases m\u00e9s senzilles. En origen eren de dues [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14192","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14192"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16618,"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14192\/revisions\/16618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hernanihiribildua.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}